تدرج مفاهيم الإعلام الآلي للأستاذ جعيجع محمد - 1 متوسط
71 صفحة
نص الموضوع
النص مستخرج آلياً من الملف وقد يحتوي على أخطاء؛ الصفحات أعلاه هي المرجع.
الصفحة 1
ة :ا شه د نوف ضر ام ا ض ة درج اه ادة الإ لام الآ ي ة 2014م ا نهاج ا د د ا نة الأو ى ن ا ا و الأ اذ: ا ة ا درا ة2015 :م 2016م د /و رة
الصفحة 2
ا وز ا نوي ادة الإ لام الآ ي د ر ة ا ر ة و ة. . . . . . . . . . . . . : ا ة ا درا ة. . . . . . . . . . . . . . . : ا و ة. . . . . . . . . . . . . : الأ اذ)ة(. . . . . . . . . . . . . : ال ا دام ا ا وب ا و دات ا اه ة ● اه ا ة. ام ا ا و ات ي ا ا وب. ا نصوص ا وص. ات ى ا و ة. وا رة. اخ ● إ داد و ا ة ا و ة. ناء ا شار ● روع إ داد و ة. ا نة الأو ى و ا ك اءات ا ا د ة ّز ات ا و ا ة )ا اد وا را ( 1 ر ا و ا ة. 2 ر ا ا وب. 3 و ات ا ا وب. رف ى ر ةا ض ا را ا ا هاز. ي ا ا وب. ام ال ة ي ارف ا هد ة ام ا 2 وا هة ام ا ة :الآ ة را ا ا ة ،ا ر ام ،ا د ر. 1 هوم ا ات وا دات. الأ ال رق ا رض. ات ى ا ات وا دات. 4 و دة اس ا ذا رة و ضا ا ها. 5 و ائ ا خز . ا ا وص. رف ى ا ر ا ر ا وا هة. ا وا هة. ،إ قو 1 إ اء، إ اء و ة ا و ة. ها. 2 اة ال ا د الإ ئي. ة و و ضها. ،اخ ، ا خ )ا رف ى أ واع ا خ وط 1 ا ها. و ةا رف ى هوم ا رة 2 د د زء ها. ا رة)ا اذاة ،ا د الأ ر ،ا ا ة ا ادئة(. 4 ا داد ا ي وا ر ي. أ دة. 5 اةا ة)هوا ، 1 إ داد ا إ داد و ا ة ا ورق ،ا اه ا و ة. ا ا ة ،ا ا ة. 2ا ا ة ● إ از و ة. د و د ا وارد ات. وا ا ا ي و هات :ي هذا ا وى ا درا ي را ي الأ اذ ا ي : ى إ هار ا و ات ا اد ة ا وب. وا را ا الإ دار ا و ر ام ا ،ا ض وط أ وا ه ،ا ش... ● ا رق و ائ ا خز ا ا ة :ا رص ا ة و ا ه. ه ا ارف ا ا ذ إ از ● ي روع إ داد ا و ة
الصفحة 3
د ر ة ا ر ة و ة…... : ا و الأ اذ)ة(: ا ة ا درا ة: ا وز ا ات وي ادة الإ لام الآ ي ال ا و دات ا اه ة ا اءات ا قا د ة ّز ● اه ا ة. ة الأو ى و ط ات ا و ا ة 3 )ا اد وا را ( ا خدام ا ا وب ا و ات ا ا وب. الأ ال ي ا ا وب. ام ا ام ا را الآ ة ا ا ة. ا ر ام. ط ة ا خر ا د ر. 1 هوم ا و ات ا ا وب. را ر ة را ال ض را ا را ا ة ي ا هاز. هد ة ا و ا ة. ا ا وب. رف ى 1 ر ام ا 2 وا هة ام ارف ا ا ا ي التاريخ إلى عدد الدروس الأسبوع أ و ر2015 أ و ر2015 أ و ر2015 أ و ر2015 ات وا ا رض الأول رق ا رض. ات وا ات ى ا قو دات. 5 و ائ ا خز . ص ي 4 و دة اس ا ذا رة و ضا ا ها. 29أ و ر إ ى 3و و ر2015 دات. و ر2015 و ر2015 و ر2015
الصفحة 4
ط ة ا ش اء رف ى 1 ر ا ر ا وا هة. ا وص. ا ا ● ات ا و ة. وص. الإ ئي. ة و و ضها. ا ر ا وا هة. 1 إ اء، إ اء و ة ها. ر 2015إ ى 3 ا ي 2016 2 اة ال ا د ا و ة. قو ا رض ا ثا ي ا صوص اخ وا رة. رف ى أ واع ا خ وط ا ها 2 . و ةا ا خ )ا ،اخ ، د د زء ص ي قو ا رة )ا اذاة ،ا د رف ى 3 هوم ا رة الأ ر ،ا ا ة ا ادئة(. ها. طةار 4 ا داد ا ي وا ر ي. أ دة. 5 اةا ة)هوا ، 1 إ داد ا ا ورق ،ا اه ا ● إ داد و ا ة ا و ة. إ داد و ا ة و ة. ● روع إ داد و ة. دود ا وارد ات. وا 2ا ا ة ا ة. ا ة. ا رض ا ثا ث اء ا شار ● إ از و ة. قو ص ي ا ي 2016 ا ي 2016 ا ي 2016 ري 2016 ري 2016 ري 2016 ري 2016 ارس 2016 ارس 2016 ارس 2016 17ارس إ ى 3آ ر 2016 آر آر آر آر و هات :ي هذا ا وى ا درا ي را ي الأ اذ ا ي : ى إ هار ا و ات ا اد ة ا وب. وا را ا الإ دار ا و ر ام ا ،ا ض وط أ وا ه ،ا ش... ● ا رق و ائ ا خز ا ا ة :ا رص ا ة و ا ه. ه ا ارف ا ا ذ إ از ● ي روع إ داد ا و ة اي 2016 اي 2016 اي 2016 اي 2016
الصفحة 5
ذ رات ا ا ادة :إ مآي ال ا اه ي :01ا ا و دة ا ات ا و ا ة )ا اد وا را (. هد ة ا ارف ا 1 ر ا و ا ة. 2 ر ا ا وب. 3 و ات ا ا وب. الإ اه ا ة. ا ات ) . (4h ا و دة ا اه ة ● اه ا ة. ة الأو ى و دام ا ا وب. ا ا ي :أر وى :ا ا اءة ا ا د ة● : م الآ ي ا ة ا و ى و و ا ة: ا ةا و ات أر ا ا ي ا ات ) . (4h م الآ ي informatique ر ة آ ة أي ا و ا د ى زأ أ ا م الآ ي ● ا اد )ا و ر(. ● ا ر ات ) و ة ا ر ات ا ي ال ا و ر .و إ اع ر ا ه ا: ال ا و ر(. أو :ا اد:«Matériel» : 1 ر ا ا وب: هو هاز ال ا و ات و ز ها و ا ها وإ راج ا ا و ة. 2 و ات ا ا وب: و ات أ ا ة وأ رى ا و ة. ون ا و ر 1 . 2 ا و ات الأ ا ة: ● و ة ا ا »:«Clavier هي و دة إد ال ا و ات هاز. إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا زن
الصفحة 6
ذ رات ا درا ة و ة ا ا م الآ ي ا ة ا و ى و ”:“BOARD KEY و ةا ا ) (101اح. و ات ا ا دأ ا رف. و ات ا ا وه اك و ان وح ا إ زي ) . (QWERTY ر ي ) . ( AZERTY وح ا ا ا و ا ا ها ة ها: ها ا ا ا هروب :ESCوهو إد ال ا و ات وا وا ر إ ى ا ا ،إن دم ا ه ة ا ي وم ذها . روج -2ا ا و ائ »:«FUNCTIONS KEYS إ از ا هام هذه ا ا ا د ول إ ى ا را ا ا دة ي أي ر ا ا ال ر ةأ ر ى ) (1و ى ). (12 ى ا اح F1وهي ادة ر ر ا هذه ا ا -3ا ا ر ز ا وي )الإزا ة(»:«SHIFT او ها ي ا و ود ى أزرار و ة ا ا ا اح ) (SHIFTا ا )ا( ا رف )أ( إ داد ا اذ: د /و رة دده ا ة ا ر ز ا وي إذا أردت ا ة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 7
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و دم هذا ا اح د ا ر د ا ة -4ا ا د إ ى أ رف رة»:«CAPS Lock ا رف ا اأ ا ة أ رف رة ) ( ABCهذا أذا ان ا ؤ ر ا و ي هذا ا اح د ا ون أ هر ا رف ا ) . (abc :«Alt,Ctrl»: -5ا ا د ا ذي ا ال ام ).(Ctrl+ S ا ا از ه ة د ها ا اح آ ر وص رر ه ي أي ر ا ا ا ا ة )ا راغ(»:«Space bar ا ات. دم هذا ا اح ا ر وع )ا ذف ا ي (»:“” «Back Space دام هذا ا اح زا ة ا رف أو ا ر ز ا ذي ددة الإد ال » :«Enterوهو ا اح ا ذي وم إ ار ا ا ى آ ر :ذ ا ر ا ذي ه. ا ذف » :«Deleteوهو ا ا ة) الأ ه : ار أ ى أ دم دم هذا ا ا د ا ر د إد ال راغ رة ) ؤ ر ا ا ة(. ر د ه أ از ه ة اء ا ر ز ا و ود ى ا ار ا رة ي رة. اهات ى ى "" Num lock د ا وم إ اءة ا ؤ ر ا و ي ا -11و ة ا ا ا ر ة: و ةا ا أ ا د ا ا دام و ة ا ا ا ر ة ا و ودة ي أ ى دها هذ ا اهات و ا ر ول إ ى ا ا أ ه ون أ أن هذه ا ا ر ا اح ". " Num lock ا ا ة :هي ا ا اةا ا ي رف أو ا ر وز ا ي ر د ا ها. أ ال و ات ا ا إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 9
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ا و دة ا ر ز ة.Unité centrale» : و ات ا و دة ا ر ز ة : /1ا هر ا ار ي: ا هة الأ ا ة ● زر ا ● ارئ ا راص ا ر ة. و ة. ● ارئ ا راص ا ا هة ا ا رى ) ا ا روا ة :وي ات ( وا أ ذ ا هر ا ي. و ات ا دا يا وهي أ ر و ر وا ي إ داد ا اذ: ا و دة ا ر ز ة ا ة الأم »:«Carte mère ة ي هاز ا د /و رة ا زة ر ا و ات وي ى: دى ا اة ر ة وا
الصفحة 11
م الآ ي ا ة ا و ى و ذ رات ا درا ة ا أرة: هاز ر :إن ا أرة MOUSEوهي ارة أن أ ى أ ام وأ وان وأ ال و ا ا ول ى ا أ ا وهي ون 1 زر أ :و د ى ا إ هار ا وا . ،و ه 2 زر أ ر :و د ى ا إ اء ا وا ر. ة ا ة دوران ول ور :و ات. را ا د ار و ر ه ا: ،و ه ها دم ا أرة: ر ار ا ر وا ا أرة وا ة ا هام وا ى ا زر ا ر ا أردت ذ ، ها ا ا اة يو الآن ر ى ا زر ا واو ى .رك ؤ ر ا أرة ا و ود ى ا أرة ى ا اه ا ذي رك ه ا أرة ،و ؤ ر أ ال د دة ا ا ة ر إ ى و ا ؤ ر ى ا ا ة و ى ا ه ة ا ي وم إ ازها. ر ها ا: و د ه اك أر ة أ ال ا ة وم ها ا أرة - 1ا ر )ا (CLICK. : إن ى ا زر ا ة ا ر هذه وم ا ار ر أرة و رره د ذ . -2ا ر ا زدوج )ا ( DOUBLE CLICK اوا ا ا ا وم هذه ا ة ا زر ا أرة ا ر ر ة ر إ داد ا اذ: د /و رة ا ى ا ا ة وهي دث د ا وم ا أو ا را هذا دى ا ا ر ى اة ر ة وا
الصفحة 12
ذ رات ا ةا م الآ ي ا ة ا و ى و والإ ت DROP & DRAG: ا ؤ ر ر ا ول ى ا ا ة و ام ذ ا ه إن هذه ا ة ى ا زر ا ر أرة وا ر ي ا ا ى ا ا ة ،ا ا اص ا أرة ى ر ر ا زر ا ر و دها وف ر ا أرة إ ى ا و ا ذي ر والآن ا اره. إ ى ا ان ا د د ا ذي ى ا زر الأ -4ا ر دا ات ا ا ة ي ا را إن زر ا ا وا ر ا ا ة ى ) ا وا ا ر ة(. ة إ هار 2 . 2 . 2 ا ا ة :Imprimante ا ةا هي آ ة 3.2.2ا ا وئي :Scanner وهي و دة إد ال ا إ داد ا و ر. ور و ز ها ي ا زن ا ا ة :Onduleur ا هر ا ي. اذ: و ات ا ز ة ى ا هاز. د /و رة ا ا ة ا هر ا ة و ذي ها هاز ا اع ا ار ور ي اةا دى ا اة ر ة وا
الصفحة 13
ذ رات ا را ها وا وت Haut parleur ا ات ا و ة ا ز ة ي ا ا ًا :ا ر م الآ ي ا ة ا و ى و و ر. اتLes logiciels : 1 هوم ا ر ا Programme : ات ا و ة ا اب . A ́ B + C هو ال :ر د 2ا را : إ داد ا اذ: د /و رة ةا ي أداء ه ة إ اء B ; A :و . C اب . A ́ B ® E : اب . E + C ® F : إ هار ا ة . F : دى ا اة ر ة وا
الصفحة 14
ذ رات ا ا ادة :إ مآي ال ا اه ي :01ا ا و دة ا ا اءة ا ا د ة● : رف ى ام ا ال ر ةا ا ا ي: ا ات ) . (5h ا و دة ا اه ة ● ام ا و ة ا را ةا ي دول EXCEL ا ا ا ي، ا را ا ا هو ام ،(...ا أ ه ا را 2 وا هة إ داد ا اذ: ة ي ا هاز. ا ا ي ا ات ) . (5h ام ا اهو ورو ذ ا را رى. ا ها ى ا و ر وا ي وص WORD • را ام ا اد ار Paint Windows ال ا ا رى. ورو Windows:أ ريَ ذ هور ام ا xp ال وآ ر إ دار هو .Windows هو ة د /و رة Système d'exploitation : ا را ام ا لا ا را ا ي ذ ر. Unix ، Windows : ة الأو ى و دام ا ا وب. هد ة ا ارف ا ام ا 2 وا هة ام ا را )الآ ة ا ا ة ،ا ر ام ،ا د ر(. ام ا هو أ ةا م الآ ي ا ة ا و ى و وى :ا ه دة ا ه )ا راص ،ا ا ة، رات و ات أ ر ا ة .(Windows X دى ا اة ر ة وا
الصفحة 15
ذ رات ا هي ا م الآ ي ا ة ا و ى و BUREAU ا ة ا ي ي أ ر ان ا ا ة وا ي وم ا و ات ،و ر ا هام وا زر أ دأ .Démarre ات ها و هر 2 . 2 الأ و اتIcônes : هي ا ر وز ا ي هر ى ر أ واع ا أ راص ،أو ا ات، ... 1.2.2أ وة ام: 2.2.2أ وة ا ا ة إ داد ا ا ا اذ: إ ر وص ارئ ا ات ا و ة ار : ا ا و ول إ ى ا ر ا و ة إ ى ا ار . د /و رة ور أ وة ةا ذو ات أو ر ا : ا ر ام 3.2.2أ وةا أد ى ا أ و ة هاز و ،إ ا و ات ا ي: ات أو دات أو را أو أو ا د أو ا رها و ود ه دى ا اة ر ة وا ر ي
الصفحة 16
ذ رات ا هو ر ي أ وي ى ا و ،ا ة ا م الآ ي ا ة ا و ى و ا هامBarre des tâches : وي ى زر" "Démarrerا ذي ا ارات ا ا هر ه دا ة ا 4 . 2 الإ ار Fenêtre Windows : دا را أو ها. ا ارات ""Windows أن وم دة ى ا ار اهو ات هر دا ا ى إ ار وي ى ا ا ر ا ي ة يا زء هر ي ا ا ا ة أو ا وا ي: ة ا وار Boite de dialogue رات دا و ة " "Wordإ ا ة رات ،و ، ا ات، د ا وم ق ،هر ا إ ار اص وي ى أزرار ذف ...وأرد ا إ ق ا و ة ا ر ى أداة ا ى ا زر " ،"Ouiأو دم ا هذه ا رات ا وار ا ام ى ا زر ""Annuler ق ها ا ا ةا ى ا زر " ،"Nonأو ي ا اة . وا إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 17
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و 6 . 2 ائ ة ا دأDémarrer : هي ا ا ة ا ي هر د ا ر ى زر ة .و ارات و را و ةا وي هذه ا ا ة ا ة ا را ) ،(Tout les programmesا و د ي ا ذ ا را وإ )ا دأ(. زر إ اف ا ا را : ها : ذ ا را : ا را ا ا ة : ذ ا را 1 ر ا ا ة "."Démarrer هر ا ا ة ار ا را "."tous les programme ة "."Accessoires هر ا ة د دة ار ها ا را ا ار ها ا ا ة " ."Calculatriceأو ار ا ر ام هر ا ة ا ة "."Paint إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 18
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ق ا را : ق را دم إ دى ا رق ا ا ة: أ ر ى ا زر ا ر ا و ود أ ى وا هة ا ر ا أ ر ي آن وا د ى ا اح ) . (Esc أ ر ي آن وا د ى ا ا ) . ( Alt + F 4 أ ر ى ا زر ) (Fermer ا ة. (Fichier ) " : ا هاز: 3 . 3 إ اف ا وات ا ا ة: هاز ا و ر اف 1 أ ر ى زر ا دأ».«démarrer ).(Arrêter هر ا ا ة ار إ اف ا هر ا ذة أ ار ها إ اف ا إ داد ا اذ: د /و رة ).(Arrêter www.dzexams.com دى ا اة ر ة وا
الصفحة 19
ذ رات ا يا ا ةا ي هر ● دا هاء ا ا ة را 1.4 را ا ا ة: ار ا ر ا ة :هذه ا ة ا ة ،و را ول ى ا ة د زر ا 2.4 را ار : ا ا ي: هر ى ا د "."Affichage ا ر ام » :« Paint وات ا ا ة: ذه ة ر اص ا ر ، Paintهو ر ا ال ا دوات و ا وان ا و ة. م الآ ي ا ة ا و ى و " "Calculatriceا ذي هر أ ال 1 أ ر ا ا ة ».«Démarrer ا ا ة أ ار ا ة ا را ». «tous les programmes إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 20
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ة ».«Accessoires ا ا ة ا ا ة أ ار ا را ا هر ا ة ا ة أ ار ها ا ر ام ».«Paint 2 . 2 . 4 أدوات ا ر : إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 22
ذ رات ا 3.4 را ة را رة، هر 1 ؤ رو 2 داد ي. 6 ون ا . 8 نا . إ داد ا اذ: د /و رة وط وأ اط رات د دة ها ي ا د ر ،رة ا ة اب ،ر ا ة درا ة، ا د ر: أ ا وات ا ا ة: 1 أ ر زر »ا دأ «démarrerوأ ر رة ا أرة إ ى »ا را ا 2أ ر 3 أ ر »ا د ر .«Word Pad وا هة ر ا ا د ر: ا د ر: دات ا د ر هو رر ي دات ز ا ى إ اء ذا ة ،روع زا ة... را م الآ ي ا ة ا و ى و رة ا أرة إ ى »ا را ة .«Accessoires .«Programmes »ا د ر .«Word Pad ة ا دراج أو ا ا ة. 3 اذاة 5 اذاة ار. را . 10 ؤ ر 11 ؤ ر 12 ؤ ر رة. ا ات ددة ا أ ا ًا ددة ا أ وا ًا ددة دى ا وط ا ا ة. وط ا ا ة. وط ا ا ة. اة ر ة وا
الصفحة 24
ذ رات ا مآي ا ادة :إ ال ا اه ي :01ا ا و دة ا ا و دة ا اه ة ا و ات ي ا ا وب. دام ا ا وب. و ات ي ا ا وب. ال ي ا ا وب. هد ة ا ارف ا 1 هوم ا ات وا دات. رق ا رض. ات ى ا ات وا دات. 4 و دة اس ا ذا رة و ا ا ها. 5و ا ا ز . » «Fichierوا 1 . 1 هوم ا و ات إ داد ا اذ: ا ات ) . (5h ى ا ا وب: و ر أو ورة أو أ و ه ان آ ر و ز ه ي ا راص ورده وت أو ر ا ... ا ة ى أ واع ا ات: هذه Excel 2 . 1 هوم ا د»:«Dossier ا ة ا ة ا واء ا ات ا ي ها هو ه ا ا رص و ا ات ا ي ها دات ي ا رص د ادة هذا ا ر ز: رز دا د /و رة د »:«Dossier و ة Word Internet ا ا ي »:«Fichier وم ه ى ا أو ا ر ا ،واء ا هو ● رف ى ا أن ة الأو ى و ا ات ) . (5h ا ا ي: 1 هوم ا وى :ا ا اءة ا ا د ة● : م الآ ي ا ة ا و ى و ورة image ها ا و ات ها ي وي Sons ام ا ا د. دات ر ة. دى ا اة ر ة وا إ اء
الصفحة 25
ذ رات ا ات وا م الآ ي ا ة ا و ى و رق ا رض و ر " "Windowsدة رق ر و ر ا ات د ر ها ي ام " "Windows XPا دات ا ا ة :دات ا و ى أو ا ور أو ا د و ا دام أ د ارات ا ة . " Affichage 1 . 2 رق ا رض: 1 . 1 . 2 إ هار ي إ داد ا و ر اذ: د /و رة و ات: دم ي إ هار ا هذا ا ار ار آ ر د ... دات: ات ات ا ا ا ا ة ا د ر ها :"Nom : دى ا ،ا وع، اة ر ة وا
الصفحة 26
ذ رات ا و ر ات د ر ها و ر ات د ر ها "ا وع:"Type : إ داد ا اذ: د /و رة م الآ ي ا ة ا و ى و :"Taille : دى ا اة ر ة وا
الصفحة 27
ذ رات ا و ر ات د ر ها م الآ ي ا ة ا و ى و "آ ر د :"Modifié le : ● ر و ر ا ات د ر ها و ات:"Afficher par groupe : "إ هار ي إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 28
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ر ا ور » :«Pellicule : 2 . 1 . 2 إ هار ور دم ي إ هار ا ات ا ا ة ا ور هذا ا ار وا ر هر ا ر ر ر ا ور ا دام ا ه ا ا ورة ي د آ ر أ ر وق ا ا ور ،ر ر أو ا ة أو رات ي ر وا د، ورة رة وق ة ورة رًا زدو ًا. ات:«Miniatures» : 3 . 1 . 2 إ هار رة هر ورة دم ي إ هار ا ات هذا ا ار هر د ا ور ا دا ه) ى 4ور(. ا رف ها هو ة ،و ذ إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 29
ذ رات ا 3 . 1 . 2 إ هار هذا ا ار ا ا إ ارات 4 . 1 . 2 إ هار ر وز رة رز ا ات ات ر وز ها ا إ داد ا اذ: و ات ا رز، رض ا ة:«Liste » : دم ي إ هار أ اء ا ات وا هذا ا ار ا ة و ود دد ر ا ات وا دات، د /و رة ها رض ا و ات ا ي ا وع ».«Type ددها ا ر وز:«Icônes» : دم ي إ هار ا هذا ا ار و ات. ر ها 5 . 1 . 2 إ هار م الآ ي ا ة ا و ى و اء:«Mosaïques : ا ة» دم ي إ هار ا ات أو ا د ،ال :إذا رة ،رض دات أ ا ها ر وز و ات. رض ا ات ي دى ا د ي اة ر ة وا
الصفحة 30
ذ رات ا 6 . 1 . 2 إ هار هذا ا ار ا د ،و :«Détails » : ة ول ا دم ي إ هار و ات و ات. إ هارا ات ات رق رض ا أ ا وات ا ا ة: ا د) رًا زدو ًا ،أو ا 1أ ر ا ة .Affichage إ داد ا اذ: د /و رة م الآ ي ا ة ا و ى و ات ا ي ذ ا وع وا و ار وا ار .(Ouvrir دى ا اة ر ة وا
الصفحة 34
ذ رات ا 4 و دات اس ا ذا رة و م الآ ي ا ة ا و ى و ا ا ها: اس ا ذا رات )ا ر ز ة وا ا و ة( ا و ي " "Octetو ر ز إ ه Ø: ي ا ذا رة ا ذي 1 . 4 الأو ي :هو ا و ون ر ا أ د ا أو ر ا أو ر زا(. رف " "caractèreوا د )ا رف ا ات و دة اس ا ذا رة: و دات ا ة اس ها ا ذا رات: 1و أو ي) 102 = (1kilo octetsأو ي. 1ا أو ي) 202 = (1Mega octetsأو ي. 1ا أو ي) 302 = (1Giga octetsأو ي. 1را أو ي) 402 = (1tera octetsأو ي. إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا أن
الصفحة 35
ذ رات ا أ ة ول م الآ ي ا ة ا و ى و ة الأ راص: ا رص ا رن 1.44 :ا أو ي وط 650 :ا أو ي ا رص ا 40 :إ ى 80ا أو ي ا رص ا ا رص ش 128 :إ ى 256ا أو ي ا ذا رة ا ر ز ة) 256 :(RAMإ ى 512ا أو ي. 5 و ائ ذ ر ها: و ات: د ها ا ذا رة ا ا و ة وهي 1 . 5 ا رص ا هو رص ا ارة ا راص ا ي زن ها ا و ات ة دا ة : Disque Dur ذو رة ،و وع دا ا و دة ا ر ز ة. 2 . 5 ا رص ا رن : Disquette هو رص إ داد ا اذ: د /و رة ر رأ وا ة ارئ ا راص ا ر ة ا ي ا و دة ا ر ز ة. دى ا اة ر ة وا
الصفحة 36
ذ رات ا 3 . 5 ا رص ا هو رص 4 . 5 ا رص ا هو رص ذو .Port USB إ داد ا اذ: د /و رة م الآ ي ا ة ا و ى و وط : Cd-ROM هأ ر ا رص ا رن و رأ وا و ة. ة ارئ ا راص ا ش : Disque Flash رة ا راءة وا ا ة و ا و دة ا ر ز ة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 37
ذ رات ا مآي ا ادة :إ ا اءة ا ا د ة● : ا و دة ا رف ى ا ر ا وا هة. را وص. هد ة ارف ا ا ا وص. ا ر ا وا هة. ا و دة ا اه ة ا ا وص. ال ا اه ي:02 ة الأو ى و وص. ا ا ان ) . (2h ا ا ي: م الآ ي ا ة ا و ى و وى :ا ا ا ي ا ا ان ) . (2h وص وص: و ز ه ي ا رص د ا ا ة راء ه أو اة و ه د ا ا ة ،ر واه ،ه ى ا وراق. واه، رة وا ● أ هر ا ات ا وص ا ى ام Windowsو از هو ة ا وهو ر ا أ وةا را : رة""Microsoft Word ال و وع ارا ه. وص : إ ا: أو إ داد ا ا ر وا هة ا وات ا ا ة: ا زر ا ر ى أ و ة " "Wordا و ودة ى ●أ ر ر ● ا اع ا وات ا ا ة: 1 أ ر ى زر ا دأ "."démarrer 2 أ ار ا ة ا را "."Programmes ة "."Microsoft office 3 أ ار ا ا وص "."Microsoft Word را 4 أ ر اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 38
ذ رات ا هر ا ا إ داد ا اذ: م الآ ي ا ة ا و ى و ار ا ا ي: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 39
ذ رات ا مآي ا ادة :إ ال ا اه ي:02 ات إ اء و ة و ها. ا و دة ا ا اءة ا ا د ة● : ا و دة ا اه ة ا ا وص. قو 1 . 1 إ اء و ة و ة ى ا و ة. ا ا ي ا ات ) . (4h أر وص وص: وص » :« Word اء و ة د دة ) :ى أرة ي ا راغ ) 1 أ ر ا زر ا 2 أ ار ا ا ة "."Nouveau 3 أ ار ا ا ة ا ر ة وع ا إ داد ا وص. هد ة ا ارف ا ها ،إ ق و 1 إ اء، و ة. 2 اة ال ا د ا ة و و ها. وأ ة الأو ى و ا ات ) . (4h ا ا ي :أر 1 إ اء، وى :ا م الآ ي ا ة ا و ى و /دا )و ة /دا ا ا د( ،أ وات ا ا ة: وص(. هور و ة د دة. ا رة ا ا و ة ا ارك. ى ا اح "."Entrée اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 41
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ،إ ا ا دات أو ا راص )ا رص ا رن ،ا رص ا هر ا ة أ ا ا ش إذا ان و ول ا و دة ا ر ز ة(. ها. ا او ةا ي رد 3 أ ر ى ا زر "."Enregistrer إذا ر قو و ة ا و ة 1.5.1إ قو ة ا وات ا ا ة: ا ة 1 أ ر 2 أ ر ى ا زر إ إ داد ا وط ،ا رص و ة ا : اذ: د /و رة وات ا ا ة د أن ري هذه ا وة: وص: وص: "."Fichier ق"."Fermer دى ا اة ر ة وا
الصفحة 42
ذ رات ا أو ا رة ار زر ا و ة م الآ ي ا ة ا و ى و ق ا و ود ي ا ا ذة: وص: ا وات ا ا ة: و ة "."Fichier ا ة 1 أ ر "."Ouvrir 2 أ ار ة ا وار ا ا ة :ا ي أو ا رة إ داد ا اذ: ان وا دد ها أ ر ى "."Ouvrir ار ا ر ى ا ر ز: د /و رة www.dzexams.com دى ا اة ر ة وا
الصفحة 44
ذ رات ا ال ا د م الآ ي ا ة ا و ى و الإ ئي أ ر ر ا ا وص إ ى ا ات ا ا ة و ا وات ا ا ة: ة وا و ة ي ا و ة اء ا رة ا أرة إ ى أول ا ا ة أدوات"."Outils 2 أ ر أ اء إ ة و و ة"."Grammaire et Orthographe 3 أ ار أو ا رة ار ا داة أرة وق ا 1 أ ر ا زر ا أو 2 أ ار ا ا ة ا ي هر ا ة ا ا ة. ة د إ يو ها ،و وي "…"Orthographe ة ا ات ا ي رض ي ا ذة 4 هر ة وار أ ار ا ة ا ى ر"."Modifier " "Suggestionsأ ةا ا ر ة وه ذا ها رض ا ة ا وا ة ،أ 5 وم ا ا إ داد ا اذ: د /و رة www.dzexams.com دى ا اة ر ة وا ات.
الصفحة 45
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و 1 ا ة ا ا ة دد ) 2 إ ار هر ا ة وا ات ا ا ة ون ون أ ر. ا ار ا ة ا 3 إ ار هر ا ات ا 4 اه ا ة ا أ. ا ات ا ا ة ي ا 5 اه ها ا وس(. ةا ة أ دًا 6 إ ا ة إ ى ا ا وس) .إذا ر وا دال ا ة ا ا ة ا ة ا 8 ا دال ا . ةا ا ي ) .وم ا ا وص ةا 10 إ اء 11 ة ا ا وس ا ي أ اء ا ا ة. ةا د ا أن أ ري ةو و ها: ة أو ا رر ،و وم ة يا د ا وم ر ر ا وص ،د اج إ ى أن ر ا ة » ر ر «Editionي ر ا وا . ا ا وص ا د ي هذا إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 46
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ا وا دة ي ر ا دوات ا ا ي ● أو أ ر ا رة ى ر ز أداة ا وا دال" ا ا ي: هر ر ا وار" ◄ و د ا ر ى أداة ا 2 . 4 را ة أو ا وات ا ا ة: ها. 1 أ دد ا ة أو ا ة ا ي أر د ا ا ة » ر ر .«Edition 2 أ ر ى ر ز أداة ا وا دال" أ ر ى زر »ا ا ي .«Suivantوم ؤ ر 3 هر ر ا وار" ا ة أو ا ة. ا اة و ا رت ى ا زر »ا ا ي «Suivantا إ داد ا اذ: د /و رة ؤ را اة www.dzexams.com ة ا وا ة. دى ا اة ر ة وا
الصفحة 47
ذ رات ا ة :إذا أردت أن َ ا ر ا اص ذ . ة أو ؤ را اة ة وا 4 . 4 را ها ة إ ا ي ا ا ر د إ راء د ت ها ،و ا ا ي هر و »ا دال «Remplacerوار »ا ة وا دا ها: أ ا وات ا ا ة: ها. 1 أ دد ا ة أو ا ة ا ي أر د ا ا ة » ر ر .«Edition 2 أ ر ى ر ز أداة ا وا دال" أ ر ى ا و »ا دال .«Remplacer 3 هر ر ا وار" ي ر »ا دل .«Remplacer par : ا ة ا ي أ دل ها ة ا دال وا و . ةا 5 أ ر ى زر »ا دل «Remplacer :وم ا ر ا إ داد ا اذ: د /و رة أن دا ها: ة أو د ا وم ا ةا دال ةا د ر «Rechercherي ر ا وار ا ا . ة أو ات ا ا ة م الآ ي ا ة ا و ى و ةا ي دى ا اة ر ة وا
الصفحة 49
ذ رات ا ا ادة :إ مآي وى :ا ال ا اه ي:02 ا اءة ا ا د ة● : وط و ةا ا ها. رف ى هوم ا رة و ها. رف ى أ واع ا ة الأو ى و وص. وا رة. ا و دة ا م الآ ي ا ة ا و ى و ا ات ) . (4h ا ا ي :أر ا و دة ا اه ة وا رة. ا ارف ا ا )ا هد ة وا رة: 2 د د زء ا رة)ا اذاة ،ا د ر ،ا ا ة ا اد ة(. 4 ا داد ا ي وا ر ي. أ دة. 5 اةا أر ا ا ي ا ات ) . (4h .و رح و ة ا ة ا رف ،ا ي " "Policeهو ها ا ر ى ا ه ة ي ا ة و ة ا وط ا ""Word ا وط ي ر ا دوات. إ داد ا اذ: د /و رة ي ا رف ار هذه ا ا ر إ ا وا وا ا ا ة أو دها. وا ون. دى ا اة ر ة وا
الصفحة 53
ذ رات ا ار ا م الآ ي ا ة ا و ى و ا ا ة: ا وات ا ا ة: "."Format ا ة 1 أ ر ة وط "."Police 2 أ ار هر ة وار أ ري ها ا ى ا زر أوا "."Ok ر وع ا ر وع ا ا ر ة(. إ داد ا اذ: د /و رة ) ا ذة ا ة ا ات رات ا ز ة ) وع و Police → Police → Police ) ا ذة ا ة ا ة و ون ا ← ÒRe m p ←ilc#ا وط وط ← ا وط ← ا وط دى ا اة ر ة وا
الصفحة 55
ا ي أر د. هدف ا د د ةMot : رLigne : Phrase رة: Paragraphe ا ا Dossier دد ى زر ا أرة ا ر وأ ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ةا ى أ دد ا وا ر ةا ة أو ا دد أ ر ا ة را زدو ا . ة ا ر ة و ى ا ار ة ا أ ر هة ا د د ى ا ى ا اح » «Ctrlا رار، أ ر ي أول رف ا ة أ أ ر ؤ ر ا أرة د ها ة ا رة. ا ي أي ان ا رة را زدو ا ،أو را أ ر هة ا د د ى ا ة ة ا ر ة. ا رة ا ة ر ة و ا ى ا اح» «Ctrlأو هة ا د د ،ا أ ر ي أي ان ا ر ي ا ر ي ،و»«Ctrl+A ار«Ctrl+5»: اح ا دد ة ا ا وا ة و ه ذا ي اورة: ا وى ا ة ا اء ى ا زر» «Ctrlدون ر إ ا ا ى ا زر».«Ctrl دد ةا ات إ ا ة »، «Copier »، «Coller اء ا زء ا » ) .«Copier+Collerي أي و و ه إ ى أي »:«Couper ال ا ا ة: ي ي و ه ا د و و ا ي أي ان أو (. ان آ ر. «Couper+Coller»: ة إدراج ا ر ات: ا رة ا ون ا ة ا رة ا ة اةا ا رة ا و ا رة ا و ا ة ا و ا ة ا دة ا اح »«X+shift »«A+shift »«Q+shift »«E+shift اةا ا ة ة ا رور ا ة أدوات».«Outils 1أ ر ا ».«Options 2 أ ار إ داد ا اذ: ا اح »«S+shift »«R+shift »«Z+shift »+shiftذ« ة رور :La protection par un mot de passé د /و رة وات ا ا ة: دى ا اة ر ة وا
الصفحة 56
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ا ة ».«sécurité 3 ي ة ا وار ا ي هر أ ار ا و د راءة ».«Mot de passe pour la lecture ة ا رور 4 أد د.«Mot de passe pour la modification» : أو راء د ت ى ا ا ة راءة .«pour la lecture» : ر ا » «Wordأ د 6 د ا ر ى زر ا وا ة » «Okا وإ ادة ا ها ي ا ة.«Confirmer le mot de passe» : أو د ر ى ا زر أ دأ )،(Démarrer 1 أ ر ا زر ا أ ار ة ا رور ). (Rechercher 2 أ ار ا إ داد ا اذ: د /و رة دات أو ات ).(fichiers ou dossiers دى ا اة ر ة وا
الصفحة 59
ذ رات ا اذاة».«Alignement ا ة ا اد ة».«Retrait ○ ا دا ر».«Espacement ال ا ارات ى ر 6 اص ا ا ة ا اد ة. 7 ز ادة ا ا ة ا اد ة. إ داد ا اذ: م الآ ي ا ة ا و ى و د /و رة 5 ا دا دة(. و ا ار. اذاة 3 اذاة و ا دى ا اة ر ة وا
الصفحة 60
ذ رات ا 4 ا داد ا م الآ ي ا ة ا و ى و ي وا ر ي: ا داد ا ي وا ر ي: هو و أر ام أو اط ة إدراج ا داد ا ة أ ام ا ر) را ي وا ر ي: ا ر) را وي ى إذا ان ا ه ذ إ اع ا را ا ا ة: 1 أ ر ى ».«Format ة».«Puces et numéros 2 أ ار ( ر ة أو أ ا ها اط رة ددة ى ة وار ،ار و ة ا داد اط» «Pucesأو أر ام».«numéros دذ ة ،أ ار وا دة ها وأ ر ى».«Ok ا ة ه اك اط 4و ي ى ا اح» «Entréeهر ا اط أو ا ر ام رو ا ة :د ا ة ا ة. ار أر ام ار اط اأ اا ال ا ارات ا ا ة: أداة لإدراج أر ام إ داد ا اذ: د /و رة أداة لإدراج أ ال www.dzexams.com دى ا اة ر ة وا
الصفحة 61
ذ رات ا اةا اةا 1 دد ا 2 ر ى».«Format ى»…«Colonnes 4 ر ى ا ار ا ذي إ داد ا اذ: إر اع ا د /و رة م الآ ي ا ة ا و ى و أ دة: أ دة دد ا وات ا ا ة: دة ا ذي ر ى».«Ok ود وا د. دى ا اة ر ة وا
الصفحة 62
ذ رات ا ا ادة :إ مآي ا اءة ا ا د ة● : ال ا اه ي:02 ا و دة ا ا ا ي: م الآ ي ا ة ا و ى و وى :ا ة الأو ى و وص. ة :04إ داد و ا ة ا و ة. إ داد و ا ة ا و ة. ا ان ) . (2h ا و دة ا اه ة ● إ داد و ا ة ا و ة. هد ة ا ارف ا ة)هوا ، 1 إ داد ا ا ورق ،ا اه ا ا ا ة. 2ا ا ة ا ا ي ا ان ) . (2h إ داد و ا ة ا و ة: 1 إ داد ة »:«Mise en page إ داد ا هو هو ا اس ا ها را 1 . 1 . 1 ا هوا ا هوا ا ر ة)أ ى ،أ ، ة)أ ًا ،ود ًا(. ا ( وا اه ا وهو ا إ داد ا اذ: ار د /و رة ار(، وهي ا ارغ ا ذي رك ى ا واف ا ر ة 2 . 1 . 1 ا اه ا ا ورق)ا اسA4 ة)أ ى ،أ ،أ ر(. ة و ها ود ًا. ة أ ًا أو دى ا اة ر ة وا
الصفحة 63
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و هو اس)ار اع × رض( ا ور ة ،و ها :ا اس (29,7 ́ 21cm ) A4وهو ا ر أن ر ى ا ،ا اس ، (21 ́14,8cm ) A5وا اس . (42 ́ 29,7cm ) A3و ة أ رى دده ها. ا و :ورق» «Papierهر ا 2 . 1 را إ داد ا ام إ داد ا ة هذه ا وات: ر ى ا ة ».«Fichier ة ».«Mise en page ر ى ا ة ا ة: و ي رؤ ة ا 2 . 2 را إ داد ا اذ: ا ة ا ة: هر ا ام ا ها ى ا ورق دإ حا ا ام. ا ة: ا ها إ اع ا وات ا ا ة: .«Fichier» : 1 أ ر ى ا ة: ا ا ة.«Aperçu avant impression» : ة :ا ة 2 أ ار ا د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 66
ذ رات ا 3 د د د هذه ا وا ر ر ى ا زر ».«OK د د ا زء ا راد ◄ إن أردت ا ة زء ا ة :د د ».«Sélection ا ار ر ى ا إر ال أ ر ا ا ة ا رة دون ا اح إ راء ا ارات(. ◄ أو ى ا ا » .« P+Ctrl إ داد ا اذ: د /و رة ا داة www.dzexams.com م الآ ي ا ة ا و ى و إ اع ا وات ا ا ة ،و ي ) .هذا ا ر دى ا ا ة اة ر ة وا
الصفحة 67
ذ رات ا ا ادة :إ مآي ال ا اه ي :03اء ا ا و دة ا ا اءة ا ا د ة● : ا ا ي: م الآ ي ا ة ا و ى و دود وى :ا ة الأو ى و ار . روع إ داد و ة. ات. ا وارد وا ا ان ) . (2h ا و دة ا اه ة ● روع إ داد و ة. ا ارف ا إ از و ة. هد ة ا ا ي ا ان ) . (2h روع إ داد و ة: هاز ا ا وب دورًا ا ًا ي ا ة ا ا ات را ه ا ددة وا و ة ،ها ه وا هاء إ را ها ى ا ا وص » «Wordي إ داد وإ راج و ة ا ،دا ة ا ة ا ة. ا ورق ا ا دات: ا د 1 :1 ا هوا :وي ) (1cmو ي ) ، (1cmأ ) ، (2cmأ ر ) . (1,5cm 2 ا اه أ ي ة ). ( A4 ا د 1 :2 ا وان ] ا ) ، (22ا ون :أ ر ،ا اذاة ي ا و ، ر ه ) .[ (S أ د ي ) ، ( Andalusر ) ، (G ا د :3ا ا ، ( Arial ) :ا اذاة :و ا ) ، (18ا ون :أ ود، رض ود ا ا ا وص إ ا ة ا د:4 و ا ار. ا وا د ) ، (7,5cmا اه ا دًا ى ة :أ ز و ة ا ة ا ة ا وا ة " ارك ا ا ة" و ا ا دات ا ا ة، ا ا ة. هار و ارك ا ا ة ا ام ، ا وا ي ،أ ام ها دة و ة ؛ ا ان ي رج أ را ي د و ه ا اج أه ه و ال :ا ال ه ،دم إ ه ا ام ،و ان إذ ذاك ا ًا ،أل ورد ه أ را ي ا ي ر؟ ،د ا رض و ا ي ر ا و اءً . ال :ى ا أم ر ؟ ال :ا ا ال :ا ة أ ًا . ال :ا ال ا دار ؟ إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 68
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و ال :ا رة أه ها . ال :و ا إ اع ؟ ال :د ا رض ا ًا . ال :ا ال ي زر ؟ ال :ى ا رك . إ ى اد ه و ال :ار ا ام . ال :ا ه أ ه و ال :ا ارك ا ا ا را ي ؛ أ ر هو ا دا . ال : ال :ا ال ا إ اع ؟ ال :ات . ال :و ا ا ذي أ ا ه ؟ زر ،ات . ام ال :ا ال :أو ات ي زر ؟ ال . : ال :و ا ا ذي أ ا ه ؟ ا َّ إ ى ر أم ر . ال :رة ال :أو ا أم ر ؟ ال . : ال :و ا ا ذي أ ا ها ؟ ال :رة ا ها ى ر . ال :أو ات ر ؟ ال . : ال :و ا ا ذي أ ا ه ؟ ه ا دار . ال : ا دار ؟ ال :أو ال . : د ه هار ًا . ام إ ه ا ا ار ًا ،و َّى ة ،أ د ي ا ذ رت . روع إ داد و ة: إ داد ا ددة وا ا هاز ا ا وب إ ا ة ا ة ا ا ات را ه ا وإ راج و ة ا. وص » «Wordي إ داد و دات: ا د 1 :1 ا هوا :وي ) (1,5cmو ي ) ، (1cmأ ) ، (1,25cmأ ر ). (1,25cm 2 ا اه ودي ة ). ( A4 ا ) ، (18ا ون :أ ر ،ا اذاة ي ا و ، ا د 1 :2 ا وان ] ر ه ) .[ (S أ د ي ) ، (Ta hom aر ) ، (G ا د :3ا ا ) ، (20ا ون :أ ود، ) ، (Times New Romanا اذاة :و ا اذ: د /و رة و ة ،ها دى ا اة ر ة وا
الصفحة 69
ذ رات ا م الآ ي ا ة ا و ى و رة ،ا ا ا ا وص إ ا ة ا د:4 رة و رة آ رى ) . (10 pt ر ) ، (1,5cmا د ا ار" و ا ا دات ا ا ة، ة :أ ز و ة ا ة ا ة ا وا ة "ا راب وا ا ا ة. دًا ى هار و ا ار ة ا راب وا ا ة ا اد ة ) ، (1,5cmا د ي أ د ا ام و ات ا ة. راب أ ود ا ر ،ذو ار أ رر ،و ،دو ة ،أ ارها ة ،و أر ها د ة ان ي و ى رة ا ة رة ا ي ه راء ر ها ا ور ا ردة ،و ا زهور ا و ة ،و د و ر ادي ا راء ،اه ا ر ،و ه ر ،أ ا ه ادة ،و ا اء ر راء .و ي دة ا وع ،دو ه ا ر و ا ة و ا دهاء. أن ا رة ا ة ،وهو ؛و ه ول ى ة ا داع ا راب أراد ا ،و ا إن وها ه أن ي ا ران و ول إ ى ا راب، ار. ا ذي رى و هو ر ا ر و ا ي ا ةا ا راب اه ى و روع إ داد و ة: و ة ،ها ا هاز ا ا وب إ ا ة ا ة ا ا ات را ه ا ددة وا وإ راج و ة ا ا ة ا ي ارها. ا وص » «Wordي إ داد و ا دات: ا د 1 :1 ا هوا :وي ) (2cmو ي ) ، (1,5cmأ ) ، (2,25cmأ ر ) . (1,5cm 2 ا اه ودي ة ). ( A5 ا د 1 :2 ا وان ] ا ) ، (18ا ون :أزرق ،ا اذاة ي ا و ، أ د ي ) ، (PT Bold Headingر ) ، (Gو ِّن ا ا ة ا د :3ا ا ) ، (20ا ون :أ ود، ) ، (Times New Romanا اذاة :و ا رة ،ا ا ة ا اد ة ) ، (1,5cmا د ا د:4 ا ا ا وص إ ا ة رة و رة آ رى ) . (10 pt ر ) ، (1,5cmا د ا د:5 إدراج اط أو أر ام أ ام رة ا ا ا وص إ ا ة وات) را (. ا وا ي: ة :أ ز و ة ا ة ا دًا "ا زون وا ذ "L’ESCARGOT ET LE CHACALو ا ا دات ا ا ة، ا ا ة. ى هار و L’ESCARGOT ET LE CHACAL : إ داد ا اذ: د /و رة دى ا اة ر ة وا
الصفحة 70
م الآ ي ا ة ا و ى و ذ رات ا un soir, le chacal descend de sa montagne. Il veut aller en ville. En chemin, il rencontre l’escargot, et lui dit : «Hé, Bonjour, escargot ! - Bonjour, compère chacal. Où vas-tu si vit ? - Je vais à la ville. Et toi, que fais-tu ? - Je vais à la ville, tout comme toi. » Le chacal s’arrête et se met à rire : « Pauvre escargot ! Quand tu arriveras là-bas, les agneaux auront des cornes comme des béliers ! - Tu crois ? Eh bien, j’y serai avant toi », répond l’escargot. Le chacal rit encore plus fort : « Veux-tu parier un déjeuner ? dit-il. - D’accord ! je te donne trois pas d’avance. » Le chacal compte trios pas. Mais à ce moment, l’escargot s’accroche à sa queue : il tient bon. « Es-tu prêt ? demande le chacal sans se retourner. - Oui, je suis prêt : - Alors, partons ! » Le chacal part comme une flèche. Il emporte avec lui l’escargot. En quelques minutes, ils sont à l’entrée de la ville. C’est une ville d’autrefois. Elle est entourée de murs ; et les portes sont fermées. Le chacal frappe à l’une des portes. « Pan, pan ! ouvrez vite, c’est moi, le chacal ! » Mais la porte reste close. A ce moment, l’escargot lâche la queue du chacal. Il passe sous la porte et grimpe sur la mur. « Ah ! te voilà, mon ami ! dit-il au pauvre chacal. IL y a longtemps que je t’attends pour déjeuner. » :روع إ داد و ة ها،و ة ا هاز ا ا وب إ ا ة ا ة ا ا ات را ه ا ددة وا .وإ راج و ة ا ا ة ا ي ارها « ي إ داد وWord» وص :دات . (2,5cm) أ ر، (2,5cm) أ، (2cm) ( و ي2cm) وي: ا هوا1 :1ا د اة ر ة وا دى ا و رة/د :اذ إ داد ا
الصفحة 71
م الآ ي ا ة ا و ى و ذ رات ا ا اه ودي2 . ( A4) ة ] ا وان1 :2ا د ، ا اذاة ي ا و، أزرق: ا ون، (20) ا .[ (G ) ر، (Times New Roman) أ د ي ، أ ر: ا ون، (18) ا ا:3ا د .[ و ا ار: ا اذاة، (Times New Roman) :4ا د ا ا ا وص إ ا ة ا د، (1cm) ا ا ة ا اد ة،رة . (12 pt ) رة و رة آ رى ا د، (1,5cm) ر :ا وا ي أ ز و ة ا ة ا:ة .ا ا ة دًا ى هار و ،" و ا ا دات ا ا ةThe Wolf and the Lamb" The Wolf and the Lamb Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. "There's my supper," thought he, "if only I can find some excuse to seize it." Then he called out to the Lamb, "How dare you muddle the water from which I am drinking?" "Nay, master, nay," said Lambikin; "if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me." "Well, then," said the Wolf, "why did you call me bad names this time last year?" "That cannot be," said the Lamb; "I am only six months old." "I don't care," snarled the Wolf; "if it was not you it was your father;" and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gasped out: اة ر ة وا دى ا و رة/د :اذ إ داد ا
هل في الملف مشكلة؟ أخبرنا
صاحب هذا الملف؟ اطلب حذفه أو تعديله